En el juego de social media Empire Avenue, aparece el siguiente aviso para todos sus usuarios sobre un mantenimiento que realizaran en la plataforma el día 15 de enero del presente año, el mensaje aparece como este:

Traducido al español dice así:
Para hacer algunas mejoras Empire Avenue llevará a cabo el mantenimiento programado y actualizaciones entre 21:00-23:00, hora del Pacífico en 14 de enero 2012 (5-7am a 15 de enero 2012 UTC). Durante este tiempo, hay intervalos cortos de tiempo tal vez en el sitio o características no estarán disponibles. Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causar y esperamos mantener ningún tipo de interrupciones lo más corto posible.